Bridging the Gap: How eBPF Transforms Low-Level Data into High-Value Insights